Little Nemo in Slumberland

Siam Paragon celebrating the school break organizes “Kids Carnival: Little Nemo in Slumberland”, the spectacular Balloon Festival imported directly from France to be held in the South East Asia for the first time during 17-21 October at Parc Paragon, Siam Paragon Siam Paragon together with Siam Commercial Credit Card and Origin Property organize “Kids Carnival: Little Nemo in Slumberland”, fantastic balloon carnival imported directly from France.

Opening the world of imagination with over 20 inflatable characters, the carnival will debut for the first time in South East Asia from 17-21 October at Parc Paragon, Siam Paragon. On the opening day (17 October 2018), Mayuree Chaipromprasith, Executive of Siam Paragon, Pochana Ittisukanant from SCB, Aphisit Soonthronchukiet from Origin Property, and many celebrities such as MR Chantaraladda Yugala Ubondejpracharak, Pol.Lt.Col.Nopparat-Pornpat Boontanom, Wantita Lewchalermwong, Visarat Chunhavat, Sopitnapa Chumpanee, Parinya Roonpraphan, and their children also joined the event.

Mayuree Chaipromprasith, Senior Executive Vice President – Marketing at Siam Paragon, said “As one of the world’s shopping destinations, Siam Paragon always keep customer satisfaction as top priority and always provide new experience to our customer. In the upcoming school break, Siam Paragon joins hands with Plasticiens Volants from France come up with a unique and fascinating balloon show entitled “Little Nemo in Slumberland”.

Performed by world-renowned French street theater, Plasticiens Volants, the show presents a spectacular giant inflated puppets fly over Parc Paragon combining with stunning light, music, and special technique. The five-day event will bring the New York Herald Tribune’s legendary cartoon to life. We guarantee to bring an exclusive experience to our local and international customers, while will definitely create a wonderful moment for the family” Little Nemo in Slumberland is about a character named Nemo, who has a fantastic dream but awoke in bed in the final part.

His adventure will be told through over 20 colorful floating inflatables where Parc Paragon will turn to be a fantasy dreamland in Slumberland and surrounded by imaginary light, sound and music. Audiences will be thrilled with Nemo’s adventurous dream from a flying magical bed, which its legs can enlarge to nine meters height. While also enjoy with a journey through a dreamlike floating castle, fanciful wild lives and gigantic raspberry fields. Much more characters will also
entertain audiences during the carnival.

Created by American cartoonist  Winsor McCay, Nemo is a fictional character originally the comic strip published in New York Herald Tribune from 1905-1914. The fantasy adventure story plus a wonderful performance of Plasticiens Volants has brought joyful and incredible experience to children and every people around the global Come experience a wonderful imaginary land and giant balloon festival “Kids Carnival: Little Nemo in Slumberland” during 17-21 October, 2018 from 19.00 to 20.00 hrs at Parc Paragon, Siam Paragon. Free admission.

For more information, please call 02-610-8000.

About Plasticiens Volants

Plasticiens Volants is a dynamic group of creators founded in 1976 in a small town in the south west of France. The group has grown from two to 30. With their passion and skill in inflatable performance, they have won millions of spectator hearts over the world. The show inspired by a novel, Don Quichotte, a tale, Simurgh, a myth Babilonia, or the universe with Big Bang, the world great artist’s life Leonardo Da Vinci’s DA VINCI…VOLARE! as well as a cartoon Little Nemo in Slumberland. Each story combines theater, music, pyrotechnics and acrobatics.

A troupe from small town of France has staged in many world events such as the closing ceremony of Olympic Game in Spain’s Barcelona, the Stockton International Riverside Festival in London, the International Film Festival in Italy’s Roma and Olympic Game in Brazil’s Rio de Janeiro in 2016.

“สยามพารากอน” รับเทศกาลปิดเทอม
อิมพอร์ตโชว์สุดตระการตาจากฝรั่งเศส

ในงาน “Kids Carnival : Little Nemo in Slumberland”
เปิดโลกแห่งจินตนาการกับบอลลูนยักษ์สุดหรรษาครั้งแรกในเอเชีย

ตะวันออกเฉียงใต้

ระหว่างวันที่ 17-21 ตุลาคม 2561 ณ พาร์ค พารากอน

สยามพารากอน

สยามพารากอน ร่วมกับ บัตรเครดิต ไทยพาณิชย์ และ ออริจิ้น พร็อพเพอร์ตี้
มอบความสุขรับปิดเทอมกับอิมพอร์ตโชว์สุดอลังการจากฝรั่งเศสในงาน
“Kids Carnival : Little Nemo in Slumberland”
เปิดโลกแห่งจินตนาการแบบไร้ขีดจำกัดด้วยบอลลูนยักษ์กว่า 20
ตัวเป็นครั้งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
เต็มอิ่มกับแสงสีเสียงสุดตระการตา ระหว่างวันที่ 17-21 ตุลาคมศกนี้ ณ
พาร์ค พารากอน ศูนย์การค้าสยามพารากอน

ในวันเปิดงาน (17 ต.ค.2561) ได้รับเกียรติจาก มยุรี ชัยพรหมประสิทธิ์
ผู้บริหารศูนย์การค้า
สยามพารากอน, พจนา อิทธิสุขนันท์ ผู้บริหารบัตรเครดิต ไทยพาณิชย์,
อภิสิทธิ์ สุนทรชูเกียรติ ผู้บริหาร
ออริจิ้น พร็อพเพอร์ตี้ และเหล่าเซเลบริตี้ อาทิ ม.ร.ว.จันทรลัดดา ยุคล
อุบลเดชประชารักษ์, วิภาวี คอมันตร์, ร.อ.หญิงวันทิตา ลิ่วเฉลิมวงศ์,
วิสารัตน์ ชุณหะวัต, โสภิตนภา ชุ่มภาณี,พ.ต.ท.นพรัตน์-พรภัทร์
บุญถนอม และปริญญา รุ่นประพันธ์ พร้อมนางเอกสาว กบ-สุวนันท์
ปุณณกันต์ ที่ต่างพาลูกๆ ร่วมชมโชว์ในครั้งนี้ด้วย
มยุรี ชัยพรหมประสิทธิ์ รองกรรมการผู้จัดการใหญ่อาวุโส
สายงานส่งเสริมการตลาด บริษัท สยามพารากอน ดีเวลลอปเม้นท์ จำกัด
กล่าวว่า
“ศูนย์การค้าสยามพารากอนได้รับการขนานนามให้เป็นเดสติเนชั่นของการช้

อปปิ้งระดับโลก
เราจึงมุ่งมั่นในการสร้างสรรค์ประสบการณ์สุดพิเศษมอบให้กับลูกค้าเสมอมา
และสำหรับครั้งนี้ เนื่องจากเป็นช่วงปิดเทอมของเด็กๆ สยามพารากอน
จึงได้ร่วมกับ Plasticiens Volants (พลาสติเซียง
โวล็อง) ประเทศฝรั่งเศส นำการแสดงบอลลูนยักษ์จากประเทศฝรั่งเศส เรื่อง
Little Nemo in Slumberland
(ลิตเติ้ล นีโม อิน สลัมเบอร์แลนด์) จากการ์ตูนที่เป็นตำนานในหนังสือพิมพ์
New York Herald Tribune มาเล่าเป็นเรื่องราวให้มีชีวิต
โดยการเชิดบอลลูนยักษ์
เสริมสร้างจินตนาการที่ไร้ขอบเขตให้แก่คนไทยและนักท่องเที่ยวเป็นครั้งแร
กในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
เต็มอิ่มด้วยแสงสีเสียงและเทคนิคการแสดงที่จะเพิ่มความสนุกสนานและสร้าง
ความประทับใจให้กับทุกคนในครอบครัวอย่างแน่นอน”
สำหรับการแสดง Little Nemo in Slumberland ณ
สยามพารากอนครั้งนี้ นำเสนอโดยตัวละครเด่น
ชื่อ Nemo (นีโม) เป็นตัวละครที่มีความฝันและจินตนาการกว้างไกล
แต่ความฝันของเขาต้องสะดุดลงเมื่อเขาถูกปลุกให้ตื่นขึ้นกลางคันในตอนสุด
ท้าย ซึ่งเรื่องราวการผจญภัยของนีโมจะถูกถ่ายทอดโดยการเชิดบอลลูนยักษ์
บนพื้นที่บริเวณ พาร์ค พารากอน
ที่จะเนรมิตบรรยากาศให้เปรียบเสมือนดินแดนแห่งความฝันในสลัมเบอร์แลน
ด์พร้อมแสง สี เสียงสุดตระการตา
โดดเด่นด้วยบอลลูนยักษ์รูปทรงสวยงามแปลกตากว่า 20 ตัว
ซึ่งจะโลดแล่นอยู่ในฉากแห่งการผจญภัยของนีโม
ไม่ว่าจะเป็นฉากความฝันที่นีโมอยู่บนเตียงวิเศษที่ลอยได้และขาเตียงสามาร
ถยืดยาวได้รวมความสูงถึง 9 เมตร
การเดินทางผ่านปราสาทบ้านเมืองที่ล่องลอยขึ้นสูงเหนือท้องฟ้า
สิงสาราสัตว์ในป่าแห่งจินตนาการและไร่ราสพ์เบอร์รี่ยักษ์ที่ผลัดกันชูช่อ
เป็นต้น นอกจากนี้ยังมีตัวละครอื่นๆ ที่จะสร้างความเพลิดเพลินให้กับผู้ชม
นีโมถือเป็นงานชิ้นเอกของนักวาดการ์ตูน (Comic Strip) ชาวอเมริกัน
Winsor Mac Cay ที่สร้างชีวิตให้แก่
นีโมในหนังสือพิมพ์ New York Herald Tribune มาตั้งแต่ ค.ศ. 1905-1914
เพราะผลงานชิ้นนี้เปี่ยมไปด้วยจินตนาการอันยอดเยี่ยมพาให้ผู้คนหลงใหลไ
ปกับการผจญภัยในฝันที่ไร้ขีดจำกัด ซึ่งในแต่ละที่ที่ Plasticiens Volants
ไปจัดแสดง ล้วนแล้วแต่สร้างความประทับใจอย่างมิรู้ลืมให้แก่เด็กๆ

รวมถึงผู้ใหญ่ที่อยากย้อนรำลึกถึงวัยเยาว์เมื่อครั้งยังมีความฝันและจินตนากา
รที่งดงาม
ขอเชิญร่วมเปิดโลกแห่งจินตนาการกับบอลลูนยักษ์สุดหรรษา
ที่จะสร้างประสบการณ์
สุดประทับใจ
และเติมเต็มบรรยากาศแห่งความสุขให้กับสมาชิกทุกคนในครอบครัวกับงาน
“Kids Carnival : Little Nemo in Slumberland” ตั้งแต่วันนี้ 21 ตุลาคม
2561 ระหว่างเวลา 19.00-20.00 น.
ณ พาร์ค พารากอน สยามพารากอน ชมฟรี…ไม่มีค่าใช้จ่าย
สอบถามรายละเอียด โทร.02-610-8000

เกี่ยวกับ Plasticiens Volants
Plasticiens Volants (พลาสติเซียง โวล็อง)
เป็นการรวมกลุ่มของผู้ที่มีพลังสร้างสรรค์ผลงานการเชิดบอลลูนยักษ์
(Inflatable) ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2519 ในเมืองเล็ก ๆ
ทางตะวันตกของประเทศฝรั่งเศส
โดยคนกลุ่มนี้ได้เติบโตขึ้นเป็นครอบครัวใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ จากสมาชิกเพียง 2
คนเป็น 30 คน
ด้วยประสบการณ์ที่ยาวนานร่วมศตวรรษในการสรรสร้างบอลลูนยักษ์ให้มีชีวิ
ตตามตัวละครแห่งนิทานเลื่องชื่อมาแล้วมากมายหลายเรื่อง อาทิ
จากหนังสือ Don Quichotte หรือเทพนิยาย Simurghor
ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเทพนิยายและตำนาน Babilonia หรือ
เรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของจักรวาล Big Bang รวมทั้งเรื่องราวจาก
Leonardo Da Vinci DA VINCI … VOLARE! หรือการ์ตูนอย่าง Little
Nemo in Slumberland คณะการแสดงนี้ได้เป็นที่รู้จัก
ชื่นชอบและสร้างความประทับใจแก่ผู้คนทั่วโลก
จากเมืองเล็ก ๆ ในชนบทสู่การแสดงในงานระดับโลก
ทั้งพิธีปิดโอลิมปิกที่เมืองบาเซโลน่า ประเทศสเปน
งานเทศกาล The Stockton International Riverside Festival ณ
กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ งาน International Film Festival ที่เมือง
โรม่า ประเทศอิตาลี และล่าสุดในปี 2016 ยังได้จัดแสดงในการแข่งขันกีฬา
โอลิกปิกเกมส์ ณ เมืองริโอเดจาเนโร ประเทศบราซิล อีกด้วย